[DIALOGUE SYMPHONIE] Maxi single
____________________________________

01. DIALOGUE SYMPHONIE
Traduction by Alba.

Dialogue dix symphonie

I am the Dis from darkness of your destiny
I see pieces of blood flow

De doux murmures si salissants...

Les soupirs s'entrelacent, perturbent tout autour de nous comme nous nous embrassons

Si tu ne peux me pardonner...

Comme si tout se rejoignait, et s'effondrait brutalement... tout cela avec toi
Je n'oublierai pas la promesse de ce jour-là, ce serment fait sur mon coeur

Nous nous regardons, comme nos cicatrices s’endorment dans notre mémoire évanescente

Si tu ne peux me pardonner...

Comme si tout se rejoignait, et s'effondrait brutalement... tout cela avec toi
La tristesse de ce jour-là restée enfermée dans ma mémoire, fond, par ce baiser

Comme si tout se rejoignait, et s'effondrait brutalement... tout cela avec toi

Arrête le temps, pour l'éternité... et ainsi, dans la lumière...

02. FORBIDDEN
Traduction by Alba.

élévation
pourquoi suis-je ici, nulle part?

my Dis your Dis

A toi cette prière Maria, toi qui ne pourras revenir une seconde fois
A toi mon amour Maria, tu restes présente dans la mémoire de quelqu'un ici
Forbidden relation with love

Vers ce moment, Maria
Repose pour l'éternité Maria

A toi...